2016英語リスニング:第3問A

第3問A
Question No.14

M: I don’t know what to get for my mother’s birthday.
「母の誕生日に何を買ったらよいかわからないんだ」

・what to (do) 何を~すべきか

W: Flowers are always nice.
「どんなときでも花は素敵だよね」

M: Well, I don’t want to give them again this year.
「ええと、今年も花をあげたくないんだ」

・them = flowers

W: I surprised my mother with lunch at a nice French restaurant, and she loved it.
「私は、素敵なフレンチのレストランでのランチで母親を驚かせたよ。とても気に入ってくれた」

・surprise ~を驚かせる

M: That’s what I’ll do! She enjoys good food and wine.
「それをしよう!彼女はおいしい食事とワインが好きなんだ」

問14

What is the man going to do for his mother’s birthday? (14)
「この男性は母親の誕生日に何をしますか」

①Cook her French dishes.
「フランス料理を作ってあげる」

・dishes 料理

②Give her a bottle of wine.
「1本のワインをあげる」

③Give her some nice flowers.
「素敵な花をあげる」

④Take her out to a restaurant.
「彼女をレストランに連れていく」


Question No.15

M: Guess what I bought myself today.
「今日、自分のために何を買ったと思う?」

W: Another shirt?
「シャツ?」

M: Yes, they had a big sale!
「うん。大きなセールをやってたんだ」

・they = お店(の人) のこと。

W: Let me see. Are you kidding me?!
「見せて。冗談でしょ?」

・kid 人に冗談を言う

M: What’s wrong with it?
「何が変なの?」

W: You bought one with the same pattern last month.
「先月同じ柄のシャツを買ってたじゃん」

・one=shirt のこと
・pattern 柄;パターン

M: But this one has long sleeves.
「でもこのシャツは袖が長いんだよ」

・sleeve 袖

W: Anyway, I think you should take it back.
「とにかく、返品するべきだと思うよ」

・anyway, とにかく

問15

Why is the woman unhappy with the man’s new shirt? (15)
「なぜこの女性は、男性の新しいシャツに不満なのか」

①It’s too expensive for him.
「彼には高価すぎる」

②It’s too large for him.
「彼には大きすぎる」

③It’s too much like one he already has.
「彼がすでに持っているシャツと似すぎている」

④It’s too similar to one of her shirts.
「彼女のシャツと似すぎている」


Question No.16

W: Angel’s new song’s great!
「エンジェルの新曲、すごいよ!」

M: Is the CD already out? I thought it was coming out next week.
「もうCDは発売されているの?来週出るかと思ってた」

W: Yeah, but the song’s available online.
「うん。でもインターネットだともう買えるんだ」

・the song's = the song is
・available 入手可能な;利用可能な

M: Really? Maybe I should download it now.
「本当?じゃあ今ダウンロードしてみようかな」

W: But if you do that, you won’t get the booklet.
「でもそうすると、ブックレットが手に入れられないよ」

・do that = download the song ということです
・booklet 冊子(ここでは歌詞が載っている冊子のことだと思われます)

M: Oh, I definitely want that! I’d better wait.
「ああ、それ絶対欲しい。待ってた方がいいね」

・definitely 絶対に

問16

What is the man most likely to do? (16)
「この男性はどのようにする可能性が最も高いか」

①Buy the CD at a shop immediately.
「CDを見せで今すぐに買う」

・immediately すぐに

②Buy the CD at a shop next week.
「来週CDを店で買う」

③Download the song immediately.
「すぐにこの曲をダウンロードする」

④Download the song next week.
「来週この曲をダウンロードする」
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

main_line
main_line
プロフィール

batmitzvah

Author:batmitzvah

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR